Italienische Buchhandlung in Berlin



Giovedí 12 dicembre ore 19.30 Presentazione "Berlino al femminile"
Incontro con l'autrice Giulia Dickmans



Presentazione del libro "Berlino al femminile" - la guida della capitale tedesca scritta dalle donne per le donne con fotografie di Maria Giulia Trombini.- Morellini Editore , 2019

Berlino è libertà. Libertà di girovagare senza meta, di fumare nei locali, di sfoggiare look audaci, di fare festa per tre giorni consecutivi, di parlare di temi scottanti, di dare vita ai propri progetti imprenditoriali, di mangiare sempre fuori, di perdersi nei parchi, di conoscere gente nuova, di diventare attrici in età pensionabile, di costruire una barca, di diventare una dj, di andare ogni sera in un bar diverso, di decidere cosa è arte, di nuotare nei laghi… Dialogando con alcune abitanti di Berlino tra i quattro e i settant’anni, potrete capire meglio cosa può significare essere una donna in questa città ancora troppo spesso associata al grigio e al freddo.

Giulia Dickmans, che Berlino l’ha scelta per puro e vero amore come sua dimora, vi accompagnerà tra itinerari storici, kebab prelibati, mercatini vintage e birre artigianali, e grazie alle splendide immagini scattate dalla fotografa Maria Giulia Trombini, conoscerete le tante sfaccettature di questa grande babilonia in continua evoluzione.

Giulia Dickmans, nata a Oberhausen da madre siciliana e padre tedesco, è cresciuta a Bologna. Dopo un anno sabbatico passato a lavorare e viaggiare nella zona del Pacifico, ha deciso di iscriversi alla facoltà di Storia, dove sperava di trovare risposta alle sue infinite domande sul mondo e sulle persone. Il primo incontro con Berlino è avvenuto proprio durante il secondo anno di università, grazie a una borsa erasmus.
Da sempre interessata alla trasposizione della storia nello spazio pubblico, ha lavorato alla Gedenkstätte Sachsenhausen e parallelamente si è interrogata sui processi di costruzione della memoria collettiva.

ingresso libero
*****


sabato 18 gennaio ore 16 teatro Ma le principesse fanno le puzzette ?



Berlino Italia Improv presenta lo spettacolo: Ma le principesse fanno le puzzette?

La principessa Bignolina, golosissima di biscotti, tiramisù e bignè è alla ricerca costante del principe azzuro che ancora non riesce a trovare. Una storia divertente che vuole rendere le principesse meno perfette e più umane e che cerca di abbattere il tabù delle bambine sempre pulite, in ordine, profumate e sorridenti.
Ispirato dal libro "Ma le principesse fanno le puzzette? di Ilan Brenman.**(Gallucci 2017) quinta ristampa del libro bestseller edito per la prima volta dalla casa editrice romana nel 2014 e disegnato da Ionit Zilberman.


Spettacolo interattivo in lingua italiana per bambini dai 5 anni in su
durata 35/ 40 minuti
Ingresso 5€
prenotazione consigliata : info@mondolibro.de

* Berlino Italia Improv è una scuola d' improvvisazione teatrale nata nel 2016. Si occupa di formazione e produzione di spettacoli d' improvvisazione teatrale a Berlin
o.

****
mercoledí 22 gennaio
ore 19.30 Presentazione Rosso mafia. La 'ndrangheta a Reggio Emilia ( Bompiani 2019)
Incontro con Nando Dalla Chiesa e Federica Cabras
Moderazione
Mario Marino



Era la cosa più difficile da pensare, la mafia a Reggio Emilia. La mafia che nasce e prospera nell'abbandono, nel degrado, nella disoccupazione, e invece mette radici nella città simbolo della cura sociale, degli asili migliori al mondo, del vitalissimo modello di sviluppo emiliano. La mafia che al Nord trova spazio nella corruzione, nella finanza d'avventura e nell'individualismo, e invece attecchisce nella città del partito "dalle mani pulite", dell'economia industriale e contadina, nella capitale della cooperazione. La mafia che trova spazio nelle società imbelli e irresponsabili, e invece sfonda nella città dei fratelli Cervi, delle lotte antifasciste, della solidarietà con ogni buona causa. Com'è stato possibile questo autentico rovesciamento del senso comune? Dove nasce questo paradosso della democrazia italiana? E come va rivista la nostra teoria del fenomeno mafioso? Il libro risponde a questi interrogativi ripercorrendo, tra affreschi storici e cronache esemplari, una vicenda semisecolare e cercando i passaggi chiave della grande anomalia.

ingresso libero
in collaborazione con Mafia, Nein Danke e.V.
*****


sabato 15 febbraio ore 16  Frederick - Teatro di ombre in italiano per bambini ( 2+)
replica ore 17



spettacolo in lingua italiana / teatro di ombre colorate /durata ca.35 min. / per bambini dai 2 anni
Regia: Veronica Compagnone
Attore: Davide Di Palo

Veronica Compagnone presenta “Frederick” liberamente tratto dal racconto di Leo Lionni.
Frederick è un topolino a cui non bastano noci e spighe, ma che cerca poesia e colori per un inverno più felice da condividere con la sua famiglia. Zenobia Theater racconta questa bellissima storia attraverso la magia del teatro delle ombre.
E' uno spettacolo in lingua italiana che fonde la forza della narrazione e la suggestione delle immagini. Obiettivi pedagogici sono lo sviluppo dell'immaginazione e della creatività del bambino, l'attivazione della capacità d'attenzione, rafforzare l'italiano come lingua ospite, accendere un bisogno e una curiosità verso la lingua poetica. Durata: ca.35 / 40 min.

ingresso 5€
Prenotazione consigliata : info@mondolibro.de