Italienische Buchhandlung in Berlin



sabato 16.02 ore 16  Teatro Favole al telefono  //  SOLD OUT
replica ore 17.15   //  SOLD OUT

____replica 11 maggio ore 16 ________
a

a
 

Berlino Italia Improv* presenta Favole al telefono
liberamente tratto da Favole al telefono di Gianni Rodari
Spettacolo interattivo in lingua italiana per bambini dai 4 anni
durata 40/ 45 minuti
con Federica Spinello e Luca
Rizzuti

Uno spettacolo dedicato a tutta la famiglia che raccoglie alcune delle più belle favole scritte da Gianni Rodari. Il palazzo da rompere,il paese senza punta,la strada che non va in nessun posto, il naso che scappa e tante altre storie per riscoprire il piacere della creatività e della fantasia in grandi e piccini.


*Berlino Italia Improv è una scuola d' improvvisazione teatrale nata nel 2016. Si occupa di formazione e produzione di spettacoli d'improvvisazione teatrale in italiano a Berlino.

Info e prenotazione: infe@mondolibro.de
Ingresso 5€
Mondolibro
****

venerdí 22.02 ore 19.30 Presentazione Senza confini. Una etnographic novel
Incontro con Andrea Staid e Francesca Cogni


Senza confini è una etnographic novel che unisce la ricerca antropologica con il racconto scritto e disegnato, nata dall'esigenza di dare uno sguardo nuovo alle storie del nomadismo contemporaneo e all'esperienza vissuta dai migranti del nuovo millennio..

Francesca Cogni filmmaker e disegnatrice. La sua ricerca è da anni focalizzata su migrazioni, lingue, meticciato, Ha tenuto lezioni e laboratori Europa, Africa, America Latina. ha realizzato diversi documentari: Es war einmal in Café Kotti, Thiras, Neviaro, Sui Bordi – dove finisce il mare, 42 – Stori da un edificio mondo. "

Andrea Staid -
Docente di Antropologia culturale e visuale presso la Naba, dirige per Meltemi la collana Biblioteca /Antropologia. Per Milieu edizioni ha scritto I dannati della metropoli e Gli arditi del popolo, Abitare illegale e Le nostre braccia. È autore anche del saggio Contro la gerarchia e il dominio (Meltemi). I suoi libri sono tradotti, in Grecia, Germania e Spagna, e adottati in varie facoltà universitarie.

ingresso libero

Mondolibro
****
giovedí 28.02 ore 19.30
Sturmtrasse nach Sardinien
 Lesung mit Markus Fritsche

Liebe Freunde und Mitglieder des Circolo Sardo di Berlino e.V.
Cari amici e soci del Circolo Sardo di Berlino e.V. Siuamo lieti d'invitarvi alla lettura di Markus Fritsche
(più informazioni in italiano giù).

Wir freuen uns sehr, euch zur Lesung der Erzählung:
„Sturmtrasse nach Sardinien“  von und mit dem Autor Markus Fritsche einladen zu dürfen.

Es handelt sich hierbei um die dritte Publikation mit Sardinienbezug von insgesamt acht Werken.

Markus Fritsche ist Sardinienkenner, geb.1963 in Göppingen, hat Sardinien seit 1980 über sechzig Mal bereist, dort auch immer wieder gelebt und gearbeitet.

Mit seinen Werken gelingt ihm eine innige sardisch-deutsche Herzensbrücke, die der Insel eine Stimme und eine Identität auch im Ausland verschafft.

Wenn man sich mit den Arbeiten von Fritsche beschäftigt, so ist es nicht erstaunlich, dass auch in seinen Gedichtbänden Sardinien immer wieder auftaucht, verwundert es kaum, dass sich der deutsche Staatsbürger voller Überzeugung als Sardinienpatriot bezeichnet.


Markus Fritsche ha pubblicato tre libri e poesie che hanno come tema la Sardegna. Ha fatto oltre 60 viaggi in Sardegna negli ultimi 30 anni. Conosce bene la nostra terra e si autodichiara un "patriota sardo".

Due dei suoi lavori sono stati tradotti in italiano e presenterà anche quelli. La serata si svolgerà prevalentemente in tedesco, ma crediamo che sia anche molto importante ed interessante presentare lavori di un tedesco che vede la nostra isola da un altra prospettiva.

Die Veranstaltung findet vorwiegend in deutscher Sprache statt.
Mit einer kurzen Einführung von Alexandra Porcu und einem kleinen Empfang zum Abschluss.Die Veranstaltung findet vorwiegend in deutscher Sprache statt.
Mit einer kurzen Einführung von Alexandra Porcu und einem kleinen Empfang zum Abschluss.


*****